Diccionari anglès-català: «ser resultat»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «ser resultat»

català → anglès

ser resultat v intr 

ser resultat (d’alguna cosa) 
  1. to result from (from something)
Exemples d’ús (fonts externes)
They may result from disease, industrial processes or poor policy.[1][2] Poden ser resultat de malalties, processos industrials o polítiques precàries. [1] [2]
Font: wikimedia
Transient trauma to the nerve can result from peroneal strike. Un traumatisme transitori en el nervi pot ser resultat d’un cop al peroné.
Font: Covost2
It may follow a period of extreme stress including the loss of a loved one. Pot ser resultat d’un període d’estrès extrem que inclou la pèrdua d’un ésser estimat.
Font: wikimedia
The extreme reactions may result from the contradictions inherent in the book itself. Les reaccions extremes poden ser resultat de les contradiccions inherents que hi ha al mateix llibre.
Font: Covost2
It can be a result of bad storage or intensive handling, like when creating concentrates. Pot ser resultat d’una mala conservació, o d’una manipulació intensiva, com durant la creació de concentrats.
Font: MaCoCu
The Council of Protection of Nature was from a proposal of the Environmentalist Coordinating Comitte of Aragon (CEA) to create an organ of citizen participation in environment. El Consell de Protecció de la Naturalesa d’Aragó va ser resultat d’una proposta de la Coordinadora Ecologista d’Aragó (CEA) per a crear un òrgan de participació ciutadana en matèria de medi ambient.
Font: MaCoCu
It could be the result of any number of reasons. Pot ser resultat de qualsevol nombre de raons.
Font: AINA
The rest was the result of new debts. La resta va ser resultat de nous deutes.
Font: AINA
The delay to which I have referred was the unfortunate coincidence of several matters having to be dealt with simultaneously. El retard al qual m’he referit va ser resultat de la desafortunada coincidència de diversos assumptes que requerien atenció simultàniament.
Font: Europarl
Sympatric divergence could also result from the sexual conflict. La divergència simpàtrica podria també ser resultat del conflicte sexual.
Font: wikimatrix
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0